Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 44

Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 44. Chào các bạn trong loạt bài viết này Tự học tiếng Nhật online xin giới thiệu tới các bạn các bài đọc ngắn, dùng để luyện đọc cấp độ N3.

Các bạn hãy tự đọc câu hỏi và làm bài bình thường, nhớ đáp án hoặc ghi nháp ra giấy. Sau đó tham khảo phần dịch và giải thích đáp án để tăng vốn từ và hiểu bài hơn.

Cuối cùng hãy đọc lại bài khóa vài lần, cố gắng đọc nhanh để tăng tốc độ đọc (đây là việc làm cần thiết để giúp bạn có đủ thời gian làm bài đọc khi thi).

Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 44

Dạng bài : 重要な部分だけ読もう : Chỉ đọc phần quan trọng

次の文書を読んで、後の問いに答えなさい。

交換・返品について
商品到着後7日以内にご返送いただければ、交換・返品をお受けいたします。
交換・返品ができない場合については裏面をよくお読みください。
下の返品カードにご記入の上、商品と一緒にお送りください。
切り取り線
返品カード
返品理由で当てはまるものを選び、アルファベットに〇をつけてください。
a.イメージが違った。
b.使用感・機能が期待していたものと違った。
c.サイズが合わなかった。
d.注文と違う商品が届いた。
e.商品に傷、あるいは汚れがあった。
f.その他
*fの場合は簡単に理由をお書きください。

問1左ページの会話の女の人は、返品カードのどこに〇をつければよいか。
1.a
2.b
3.c
4.d
問2返品できないのは、どの場合か。
1.商品を手に入れてから1週間を過ぎた場合。
2.注文したものではない商品が来た場合。
3.注文したものが想像していたものと違った場合。
4.注文したものが小さすぎた場合。

Từ khó trong bài :

交換 : đổi
返品 : tra hàng
到着 : đến
裏面 : mặt sau
使用感 : cảm giác sử dụng
機能 : chức năng

Lời dịch tham khảo :

Hãy đọc đoạn văn dưới đây và chọn các câu đúng bên dưới :

Về việc đổi và trả hàng
Hàng được đổi và trả trong vòng 7 ngày kể từ ngày nhận hàng.
Trường hợp không được đổi và trả xin đọc kĩ mặt sau.
Cùng với việc viết vào đơn chuyển hàng phía dưới quý khách phải chuyển cùng hàng.
Đường cắt
Đơn trả hàng
Hãy chọn lí do trả hàng đúng và khoanh vào chữ cái.
a. Khác với ảnh.
b. Cảm giác sử dụng hoặc chức năng không như mong đợi.
c. Không vừa cỡ.
d. Khác với hàng đã đặt.
e. Hàng có vết rách hoặc bẩn .
f. Ngoài ra :
*Trường hợp f hãy viết lí do đơn giản .

Câu hỏi 1 : người phụ nữ ở trong cuộc hội thoại trang bên kia sẽ phải khoanh vào ô nào trong tờ trả hàng ?
1. a
2. b
3. c
4. d
Câu hỏi 2 : trường hợp không trả hàng được là trường hợp nào ?
1. Đã nhận hàng quá 1 tuần.
2. Hàng được chuyển đến khác với hàng đã đặt .
3. Hàng không giông với tưởng tượng.
4. Trường hợp hàng đã đặt quá bé.

Lựa chọn đáp án

Câu hỏi 1 :
1. Đúng vì cô không thích màu của áo khoác đó.
2. Trong cuộc đối thoại không nhắc đến cảm giác sử dụng và chức năng của áo khoác.
3. Trong cuộc đối thoại không nhắc đến kích cỡ áo khoác.
4. Trong cuộc đối thoại không nhắc đến việc chuyển nhầm đồ.
Câu hỏi 2 :
1. Đúng vì điều kiện đổi và trả hàng trong vòng 7 ngày kể từ ngày nhận hàng.
2. Trường hợp này thỏa mãn điều kiện trả hàng ở điều kiện d.
3. Trường hợp này thỏa mãn điều kiện trả hàng ở điều kiện b
4.Trường hợp này thỏa mãn điều kiện trả hàng ở điều kiện c.

Trên đây là nội dung bài Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 44. Mời các bạn cùng luyện đọc tiếng Nhật qua các bài luyện đọc khác trong chuyên mục : Luyện đọc tiếng Nhật N3

We on social :
Facebook – Youtube – Pinterest

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *