Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 36

Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 36. Chào các bạn trong loạt bài viết này Tự học tiếng Nhật online xin giới thiệu tới các bạn các bài đọc ngắn, dùng để luyện đọc cấp độ N3.

Các bạn hãy tự đọc câu hỏi và làm bài bình thường, nhớ đáp án hoặc ghi nháp ra giấy. Sau đó tham khảo phần dịch và giải thích đáp án để tăng vốn từ và hiểu bài hơn.

Cuối cùng hãy đọc lại bài khóa vài lần, cố gắng đọc nhanh để tăng tốc độ đọc (đây là việc làm cần thiết để giúp bạn có đủ thời gian làm bài đọc khi thi).

Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 36

Dạng bài : 複雑な文章を単純にして理解しよう!Hãy làm đơn giản và lí giải những câu văn phức tạp

次の会話文を読んで、後の文から正しいものを選ぼう

医者:どうしましたか?
患者:あの、風邪を引いたみたいで…。熱はそんなにないですが、咳がひどいんです。
医者:咳ねー。咳止めを飲むとそのときは止まるんだけど、また出てくるんですよ。それより、うがい薬を出しておくから、よくうがいをするように。熱が下がらなかったら、来週の月曜日にもう1度いらっしゃい。
患者:はい、わかりました。

1.患者は、熱がない。
2.患者は熱より咳でつらいようだ。
3.医者は患者に咳止めを出すつもりである。
4.咳止めを飲んでも、完全には咳がなくならない。
5.医者は患者にうがいを進めている。

Từ khó trong bài :

咳止め:thuốc ngừng ho
うがい薬:nước súc miệng

Lời dịch tham khảo :

Hãy đọc đoạn hội thoại dưới đây và chọn các câu đúng bên dưới:

Bác sĩ: Anh bị làm sao?
Bệnh nhân: À, hình như tôi bị cảm cúm rồi… Không đến nỗi sốt nhưng mà ho dữ lắm,.
Bác sĩ: Ho à. Nếu uống thuốc ngừng ho thì lúc đó sẽ dừng lại nhưng vẫn sẽ ho tiếp đấy. Hơn nữa tôi sẽ cho anh nước súc miệng nên hãy thường xuyên súc miệng. Nếu không hạ sốt thì thú hai tuần sau anh lại quay lại đây.
Bệnh nhân: Vâng, tôi hiểu rồi

1. Bệnh nhận không bị sốt.
2. Bệnh nhân khổ vì ho hơn là sốt.
3. Bác sĩ định đưa thuốc ngừng ho cho bệnh nhân.
4. Dù uống thuốc ngừng ho nhưng cơn ho cũng không hoàn toàn biến mất.
5. Bác sĩ khuyên bệnh nhân súc miệng

Lựa chọn đáp án

1. Sai vì bệnh nhân có sốt 1 chút (dựa vào lời bác sĩ)
2. Đúng vì bệnh nhân nói là “Không đến nỗi sốt nhưng mà ho dữ lắm.”
3. Sai vì bác sĩ định đưa nước súc miệng chứ không phải thuốc ngừng ho.
4. Đúng vì bác sĩ nói vậy
5. Đúng vì ở cuối bác sĩ có nói “Hơn nữa tôi sẽ cho anh nước súc miệng nên hãy thường xuyên súc miệng”

Trên đây là nội dung bài Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 36. Mời các bạn cùng luyện đọc tiếng Nhật qua các bài luyện đọc khác trong chuyên mục : Luyện đọc tiếng Nhật N3

We on social :
Facebook – Youtube – Pinterest

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *