Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 3

Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 3. Chào các bạn trong loạt bài viết này Tự học tiếng Nhật online xin giới thiệu tới các bạn các bài đọc ngắn, dùng để luyện đọc cấp độ N3.

Các bạn hãy tự đọc câu hỏi và làm bài bình thường, nhớ đáp án hoặc ghi nháp ra giấy. Sau đó tham khảo phần dịch và giải thích đáp án để tăng vốn từ và hiểu bài hơn.

Cuối cùng hãy đọc lại bài khóa vài lần, cố gắng đọc nhanh để tăng tốc độ đọc (đây là việc làm cần thiết để giúp bạn có đủ thời gian làm bài đọc khi thi).

Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 3

Dạng bài : 似ている言葉に注意しよう : Hãy lưu ý những từ ngữ giống nhau

次の会話文を読んで、後の文から正しいものを選ぼう

父:このチラシに書いてある「レオン」って、駅前のレストランのことだよね…ふーん、今、10周年記念サービス期間中か。明日、みんなで行こうか。
娘:うん、行こう、行こう。5,000円以上食べたら、1000円割引だし。あそこ、ワインがおいしいんでしょ。今度は私も飲もうかなあ。
父:え?お前は、二十歳未満なんだから、まだ酒はダメだよ。

1.父は「レオン」のある場所を知らない。
2.「レオン」は10年前に開店した。
3.娘は「レオン」でワインを飲んだことがある。
4.利用金額がちょうど5000円の場合は1000円割引にならない。
5.娘はまだ二十歳になっていない。

Từ khó trong bài :

チラシ:Tờ rơi
割引:Giảm giá
二十歳未満:Chưa đủ 20 tuổi
以上:Từ…Trở lên

Lời dịch tham khảo :

Hãy đọc đoạn hội thoại dưới đây và chọn các câu đúng bên dưới:

Bố: Tờ rơi này có ghi “”Leon”” là nhà hàng trước ga nhỉ…Hừm,bây giờ đang trong thời hạn có dịch vụ kỉ niệm 10 năm thành lập sao. Ngày mai mọi người đi không nào?
Con gái: Có, đi chứ, đi chứ. Nếu ăn trên 5000 yên trở lên thì sẽ được giảm giá 1000 yên đó. Ở chỗ đó rượu vang cũng có vẻ ngon nữa. Lần này con sẽ uống.
Bố: Hả? Con còn chưa đủ 20 tuổi nên không được uống rượu đâu

1. Bố không biết địa điểm “”Leon””
2. “”Leon”” 10 năm trước mở tiệm
3. Con gái đã từng uống rượu ở “”Leon””
4. Trong trường hợp tiền sử dụng vừa đúng 5000 yên thì không được giảm giá
5.Con gái vẫn chưa 20 tuổi.

Lựa chọn đáp án

1. Sai vì câu đầu tiên người bố đã bảo đó là nhà hàng trước ga
2. Đúng vì Leon đang kỉ niệm 10 năm thành lập
3. Sai vì con gái chỉ đoán có vẻ là rượu ngon. Mẫu câu でしょ ở đây mang nghĩa phán đoán
4. Sai vì chỉ cần dùng tiền từ 5000 là đã được giảm giá rồi
5. Đúng vì ở câu cuối người bố có nói con gái chưa đủ 20 tuổi nên không được uống rượu

Trên đây là nội dung bài Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 3. Mời các bạn cùng luyện đọc tiếng Nhật qua các bài luyện đọc khác trong chuyên mục : Luyện đọc tiếng Nhật N3

We on social :
Facebook – Youtube – Pinterest

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *