Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 29

Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 29. Chào các bạn trong loạt bài viết này Tự học tiếng Nhật online xin giới thiệu tới các bạn các bài đọc ngắn, dùng để luyện đọc cấp độ N3.

Các bạn hãy tự đọc câu hỏi và làm bài bình thường, nhớ đáp án hoặc ghi nháp ra giấy. Sau đó tham khảo phần dịch và giải thích đáp án để tăng vốn từ và hiểu bài hơn.

Cuối cùng hãy đọc lại bài khóa vài lần, cố gắng đọc nhanh để tăng tốc độ đọc (đây là việc làm cần thiết để giúp bạn có đủ thời gian làm bài đọc khi thi).

Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 29

Dạng bài : 「これ/それ(指示語)」に注意しよう!一答えが前にある場合。
Hãy chú ý những từ biểu thị “”kore/are””! Trong trường hợp có 1 câu trả lời

次の会話文を読んで、後の文から正しいものを選ぼう

母:あなたには、本当は4つ上のお姉さんがいるのよ。
幸:え?ということは、お母さん、前の結婚のとき、子供がいたの?
母:そう…いろいろ会ってね…赤ちゃんを置いて飛び出しちゃったの。
幸:それから会ったことないの?会いたいでしょう?
母:うん、はじめのうちは会いたくてたまらなかったけれど…でも、もう昔のことだし、彼女には彼女の生活があるでしょうし、いまさら…私はあなたのお父さんを知り合って結婚して本当によかったと思いるの。優しいお父さんだし、あなたも公平もいい子だしね。

1.幸の母は離婚したことがある。
2.幸は自分にお姉さんがいることを知っていた。
3.幸の母の前の結婚のときにできた子どもときどき会っている。
4.幸の母は置いてきた娘に今とても会いたいと思いる。
5.幸の母は今幸せだと思っている。

Từ khó trong bài :

飛び出した:bỏ trốn, bỏ đi
知り合う:quen biết

Lời dịch tham khảo :

Hãy đọc đoạn hội thoại dưới đây và chọn các câu đúng bên dưới:

Mẹ: Thật ra con có một người chị gái trên con 4 tuổi đó.
Sachi: Hả? Nói vậy tức là mẹ trong cuộc kết hôn trước đã có con rồi hả?
Mẹ: Đúng thế…Mẹ gặp nhiều lắm… Mẹ đã ra đi để lại em bé.
Sachi: Sau đó mẹ có gặp lại chị không? Chắc mẹ muốn gặp chị nhỉ?
Mẹ: Ừ, Mẹ nhớ mái nhà ban đầu không chịu được… Nhưng đó là chuyện xưa rồi, chị ấy cũng có cuộc sống riêng, ngay cả bây giờ…. Mẹ nghĩ gặp quen bố con rồi kết hôn thật tốt quá. Bố con là người bố dịu dàng, cả con và Kouhei cũng là đứa trẻ ngoan nữa.

Hãy đọc đoạn hội thoại dưới đây và chọn các câu đúng bên dưới:
1. Mẹ Sachi từng kết hôn.
2. Sachi đã biết mình có chị.
3. Mẹ của Sachi trước khi kết hôn thỉnh thoảng gặp con.
4. Mẹ Sachi bây giờ muốn gặp con gái trước.
5. Mẹ Sachi bây giờ nghĩ mình hạnh phúc

Lựa chọn đáp án

1. Đúng vì khi Sachi hỏi mẹ từng kết hôn trước rồi phải không, mẹ Sachi trả lời là đúng vậy.
2. Sai vì khi mẹ Sachi nói vậy thì Sachi tỏ vẻ bất ngờ
3. Sai vì đoạn hội thoại này không đề cập đến vấn đề đó
4. Sai vì mẹ Sachi không muốn gặp lại chị ấy, mẹ Sachi nói đó đã là chuyện xưa và chị ý có cuộc sống riêng.
5. Đúng vì ở cuối mẹ Sachi đã nói là””Mẹ nghĩ gặp quen bố con rồi kết hôn thật tốt quá.””

Trên đây là nội dung bài Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 29. Mời các bạn cùng luyện đọc tiếng Nhật qua các bài luyện đọc khác trong chuyên mục : Luyện đọc tiếng Nhật N3

We on social :
Facebook – Youtube – Pinterest

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *