Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 11

Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 11. Chào các bạn trong loạt bài viết này Tự học tiếng Nhật online xin giới thiệu tới các bạn các bài đọc ngắn, dùng để luyện đọc cấp độ N3.

Các bạn hãy tự đọc câu hỏi và làm bài bình thường, nhớ đáp án hoặc ghi nháp ra giấy. Sau đó tham khảo phần dịch và giải thích đáp án để tăng vốn từ và hiểu bài hơn.

Cuối cùng hãy đọc lại bài khóa vài lần, cố gắng đọc nhanh để tăng tốc độ đọc (đây là việc làm cần thiết để giúp bạn có đủ thời gian làm bài đọc khi thi).

Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 11

Dạng bài : 重要な部分だけ読もう : Hãy chỉ đọc phần quan trọng

次の会話文を読んで、後の文から正しいものを選ぼう

オペレーター:はい、ヨコタデパート通信販売の商品返便係です。
女の人:あのー、送ってもらったセーターなんですが、色が気に入らなっかたんですが、そんな場合にも返便できるんでしょうか。
オペレーター:はい、商品が到着してから7日以内で、ご使用になっていなければ、返便を受けいたします。別のお色に交換ということもできますが。
女の人:いえ、返便ということでお願いします。

1.女の人は通信販売でセーターを注文した。
2.注文したものと違うセーターが着た。
3.女の人は違う色のセーターと交換したい。
4.商品が到着して1週間たっていない
5.女の人は、セーターを何回か着た

Từ khó trong bài :

通信販売:mua hàng qua thư tín
返便:hoàn lại hàng
オペレーター:người quran lý, vận hành
到着:Đến
交換:đổi

Lời dịch tham khảo :

Hãy đọc đoạn hội thoại dưới đây và chọn các câu đúng bên dưới:

Người quản lý: Vâng, tôi là người quản lí việc hoàn trả hàng qua thư tín của bách hóa Yokota ạ.
Người phụ nữ: à vâng, là chuyện cái áo len tôi đã nhận được. Tôi không hài lòng với màu áo nên trong trường hợp đó cũng có thể hoàn trả lại hàng đúng không ạ?
Người quản lý: Vâng, trong vòng 7 ngày hàng được chuyển đến, nếu chưa sử dụng thì có thể hoàn lại hàng ạ. Cô cũng có thể đổi màu áo.
Người phụ nữ: Không ạ. Tôi mong được hoàn lại hàng

1. Người phụ nữ đã đặt hàng qua dịch vụ mua hàng bằng thư tín
2. Áo len màu khác với hàng đặt mua được chuyển đến.
3. Người phụ nữ muốn đổi áo len màu khác
4. Hàng chuyển đến chưa qua 1 tuần
5. Người phụ nữ đã mặc áo len mấy lần

Lựa chọn đáp án

1. Đúng vì người phụ nữ đang nói chuyện với người quản lý dịch vụ mua bán của thư tín về việc hoàn trả áo len
2. Sai vì đoạn hội thoại không nói đến vấn đề này, chỉ có câu là người phụ nữ này không hài lòng về màu.
3. Sai vì người phụ nữ chỉ muốn hoàn lại hàng
4. Đúng vì có điều kiện là trong 1 tuần chưa mắc thì có thể trả.
5. Sai vì có điều kiện là chưa mặc áo mới có thể đổi trả

Trên đây là nội dung bài Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N3 bài 11. Mời các bạn cùng luyện đọc tiếng Nhật qua các bài luyện đọc khác trong chuyên mục : Luyện đọc tiếng Nhật N3

We on social :
Facebook – Youtube – Pinterest

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x