Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N2 bài 53

Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N2 bài 53. Chào các bạn trong loạt bài viết này Tự học tiếng Nhật online xin giới thiệu tới các bạn các bài đọc ngắn, dùng để luyện đọc cấp độ N2.

Các bạn hãy tự đọc câu hỏi và làm bài bình thường, nhớ đáp án hoặc ghi nháp ra giấy. Sau đó tham khảo phần dịch và giải thích đáp án để tăng vốn từ và hiểu bài hơn.

Cuối cùng hãy đọc lại bài khóa vài lần, cố gắng đọc nhanh để tăng tốc độ đọc (đây là việc làm cần thiết để giúp bạn có đủ thời gian làm bài đọc khi thi).

Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N2 bài 53

Dạng bài :

次の文章を読んで、後の問いに答えなさい。

ひき逃げか女性死亡
横浜・港北区
18日午後9時ごろ。横浜市港北区OO町のJR横浜線の踏切近くの市道で、女性が血を流し、うつぶせで倒れているのを近くに住む男性が見つけ110番通報した。女性は病院に運ばれたがまもなく死亡が確認された。
付近の路面に約170メートルにわたって引きずられたような跡や血痕が残っていたことから、港北署ではひき逃げ事件とみて捜査している。
また、女性は60代ぐらいとみられ、身元や死因の特定を急いでいる。

問1:警察がひき逃げ事件と考えているのはなぜか。
1.道路にひき逃げされたと思われるような跡があったから
2.飲酒運転によるひき逃げ事件が多発しているから
3.女性が血を流し、うつぶせで倒れていたから
4.女性が道路をわたってひきずられたから
問2:この記事の内容と合っているものはどれか。
1.飲酒運転をしていた人が女性を引いたと見られる。
2.ひきにげされたとみられる女性はまだ身元が不明である
3.踏切事故にあった女性は病院に運ばれたが助からなかった
4.女性をひいた車を運転していた男性が警察に通報した

Từ khó trong bài :

うつぶせ:nằm úp sấp
血痕:vết máu
身元:nhân dạng

Lời dịch tham khảo :

Hãy đọc đoạn văn sau và trả lời câu hỏi bên dưới

Gây tai nạn xe rồi chạy và cái chết của người phụ nữ
Yokohama, quận Kouhoku
Vào khoảng 9 giờ chiều ngày 18. Ở thành phố Yokohama quận Kouhoku thị trấn OO ở gần đường chỗ vạch ngăn cách tuyến tàu JR Yokohama có người đàn ông phát hiện một người phụ nữ đổ máu, nằm phục dưới đất bất tỉnh và đã gọi thông báo cho số 110. Người phụ nữ không lâu sau khi được chuyển tới bệnh viện thì đã được xác nhận là tử vong.
Ở mặt đường khu vực quanh đấy cứ khoảng 170m lại sót lại vết tích và vệt máu như bị kéo lê nên sở Kouhoku đã xem xét là một vú án gây tai nạn xe rồi bỏ chạy để điều tra.
Ngoài ra, người phụ nữ kia được xác nhận là khoảng 60 tuổi, đang gấp rút xác định nguyên nhân cái chết và nhân dạng.

Câu 1: Cảnh sát tại sao lại nghĩ là một vụ án gây tai nạn xe rồi bỏ chạy?
1. Vì có những vết tích có thể coi rằng bị gây tai nạn xe rồi bỏ chạy trên đường.
2. Vì có lặp đi lặp lại nhiều vụ án lái xe rồi bỏ chạy do say rượu lái xe.
3. Vì người phụ nữ chảy máu, nằm úp sấp bất tỉnh.
4. Vì người phụ nữ bị kéo lê trên đường.
Câu 2: Điều nào đúng với nội dung bài báo trên?
1. Người say rượu lái xe đã bị xem như kéo lê người phụ nữ
2. Người phụ nữ được xem như bị đâm xe rồi bỏ chạy vẫn chưa rõ nhân dạng.
3. Người phụ nữ gặp tai nạn trên đường đã được chuyển tới bệnh viện nhưng đã không thể cứu được
4. Người đàn ông lái chiếc xe kéo người phụ nữ đã thông báo tới cảnh sát.

Lựa chọn đáp án

Câu 1 đáp án đúng là 1 bởi vì có thông tin là “Ở mặt đường khu vực quanh đấy cứ khoảng 170m lại sót lại vết tích và vệt máu như bị kéo lê nên sở Kouhoku đã xem xét là một vú án gây tai nạn xe rồi bỏ chạy để điều tra.”
Câu 2 đáp án đúng là 2 vì ở cuối bài báo có thông tin rằng đang gấp rút xác định nhân dạng của nạn nhân.

Các bạn có thể xem bài trước tại đây : Luyện đọc N2 bài 52

Trên đây là nội dung bài Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N2 bài 53. Mời các bạn cùng luyện đọc tiếng Nhật qua các bài luyện đọc khác trong chuyên mục : Luyện đọc tiếng Nhật N2

We on social :
Facebook – Youtube – Pinterest

Theo dõi
Thông báo của
guest
0 Comments
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả bình luận
0
Rất thích suy nghĩ của bạn, hãy bình luận.x
()
x