Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N2 bài 15

Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N2 bài 15. Chào các bạn trong loạt bài viết này Tự học tiếng Nhật online xin giới thiệu tới các bạn các bài đọc ngắn, dùng để luyện đọc cấp độ N2.

Các bạn hãy tự đọc câu hỏi và làm bài bình thường, nhớ đáp án hoặc ghi nháp ra giấy. Sau đó tham khảo phần dịch và giải thích đáp án để tăng vốn từ và hiểu bài hơn.

Cuối cùng hãy đọc lại bài khóa vài lần, cố gắng đọc nhanh để tăng tốc độ đọc (đây là việc làm cần thiết để giúp bạn có đủ thời gian làm bài đọc khi thi).

Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N2 bài 15

Dạng bài :

指示語に注意!: Hãy chú ý những từ ngữ chỉ thị!

次の会話文を読んで、後の分から正しいものを選ぼう。

妻:もう、まったくあの子ったら、毎日だらだらと過ごして…しょうがないんだから。パパからも叱ってよ。今からきちんと勉強しておかないと!ほんと、もったない。私があの子だったらと思うけどな。若い時は二度ないんだし。
夫:あいつはあいつでちゃんと考えているさ。それより、きみはどうなの?
妻:え?私?私はもう…。
夫:もう?何?終わったと思ってるの?若い時だけが大事だとか思ってないよね。おれたちだって同じだよ。ただ毎日を忙しく過ごせばいいってわけじゃない。勉強したり楽しんだり、泣いたり笑ったりしないと。人生にはその年その年で特有の喜びや悲しみがあるんだから。だから、あいつにも今をただ老後に準備にはしてほしくないね、俺は。

1.妻は若い人は若い時を大事に過ごすべきだと思っている。
2.夫は大事に過ごすのは中年も老年も同じだと思っている。
3.妻は老後をどう過ごすかが大事だと思っている。
4.夫は子供にあまり勉強してほしくないと思っている。
5.妻は子供より自分と夫の老後のことを心配している。

Từ khó trong bài :

特有:vốn có, đặc hữu
老後:tuổi già

Lời dịch tham khảo :

Hãy đọc đoạn văn hội thoại dưới đây và chọn đáp án đúng từ những câu sau.

Vợ: Thật là, đứa bé đó cả ngày chỉ có trải qua một cách lề dề…. Vì không có cách nào cả. Bố nó cũng mắng nó rồi đó. Từ bây giờ phải học hành thật cẩn thận! Thật là, lãng phí quá. Em đã nghĩ mình mà là nó thì. Thời trẻ không có lần thứ 2 đâu.
Chồng: Nó đang suy nghĩ cẩn thận cho riêng nó. Hơn nữa thì em làm sao?
Vợ: Hả? Em? Em thì đã…
Chồng: Đã? Làm sao? Em nghĩ là đã kết thúc rồi hả? Em đừng nghĩ rằng chỉ thời trẻ là quan trọng. Ngay cả chúng ta cũng giống nhau đó. Không hẳn là chỉ cần mỗi ngày trôi qua một cách bận rộn là tốt đâu. Phải học rồi vui chơi, khóc rồi cười. Bởi vì cuộc sống có cả niềm vui và nỗi buồn vốn có chỉ trong những năm đó. Chính vì vậy anh mong không mong rằng ngay cả nó bây giờ cũng nghĩ tới việc chuẩn bị cho tuổi già.

1. Người vợ nghĩ là người trẻ nên trải qua thời trẻ một cách cẩn thận.
2. Người chồng nghĩ rằng việc trải qua một cách cẩn thận thì tuổi trung niên cũng giống tuổi già.
3. Người vợ nghĩ rằng tuổi già thì trải qua thế nào là việc quan trọng.
4. Người chồng không muốn con cái học hành nhiều.
5. Người vợ lo lắng cho việc tuổi già của mình và chồng hơn con cái.

Lựa chọn đáp án

1. Đúng vì người vợ đã nói vậy. Người vợ nói rằng: “Thật là, lãng phí quá. Em đã nghĩ mình mà là nó thì. Thời trẻ không có lần thứ 2 đâu.”
2. Đúng vì người chồng cho rằng không chỉ tuổi trẻ mới quan trọng mà lúc nào cũng vậy.
3. Sai vì người vợ chỉ nhắc tới việc tuổi trẻ trải qua chứ không nhắc tới tuổi già.
4. Sai vì không có thông tin đó. Người chồng chỉ nói rằng:”anh mong không mong rằng ngay cả nó bây giờ cũng nghĩ tới việc chuẩn bị cho tuổi già. ”
5. Sai vì không có thông tin cho rằng người vợ lo lắng cho mình và chồng mà chỉ lo lắng cho tuổi trẻ của con.

Các bạn có thể xem bài trước tại đây : Luyện đọc N2 bài 14

Trên đây là nội dung bài Hướng dẫn luyện đọc tiếng Nhật N2 bài 15. Mời các bạn cùng luyện đọc tiếng Nhật qua các bài luyện đọc khác trong chuyên mục : Luyện đọc tiếng Nhật N2

We on social :
Facebook – Youtube – Pinterest

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *